33C/ 35C series

Edelstahlsensoren_Header_1400x400

坚固卫生:使用不锈钢传感器,确保安全

不锈钢外壳光电传感器选择最多

为了确保稳定经济的生产和包装过程,系统中使用的传感器必须能够长期可靠地运行。在有高度卫生要求或潮湿的环境中,以及在恶劣的生产环境中,不锈钢外壳传感器是理想之选。它们的特点是对湿气、清洁剂、温度波动、灰尘、碎屑或振动以及机械负载具有很高的稳定性。

探索我们全新的 33C 系列(采用卫生设计)和 35C 系列(采用坚固可冲洗设计)传感器产品组合。这两个不锈钢外壳全系列产品包括光电接近传感器、对射光电传感器和镜反射型光电传感器,还包括许多用于特别苛刻应用的专用传感器。凭借不同光源(Power PinPoint® LED、激光、红外线)、光斑形状和连接方式的广泛组合,可为包装系统、机床或汽车行业应用提供经济可靠的解决方案。

33C 和 35C 系列 - 不锈钢传感器 - 产品信息 (PDF, ~1 MB)

33C 系列:食品行业卫生过程专家

PPIC_Serie33C_Detail_700x500px
33C 系列传感器专为食品、饮料和制药行业中有高度卫生要求的生产和包装过程而设计。机器和设备必须能够承受使用高压清洗机、高温和腐蚀性清洁剂的定期高强度清洁和消毒周期。在一级包装前应用最高卫生要求,即产品还没有包装材料保护时。例如,包装肉类、香肠或奶酪时。使用专门为这些应用开发的卫生设计传感器解决方案,机器制造商和消费品制造商可以安心无忧。外壳轮廓光滑,没有安装孔,可减少沉积物风险。通过安装插头进行安装,方式非常新颖。确保传感器和机器之间实现气密连接。

直接前往项目选择

35C 系列:适用于包装过程、汽车行业和机床的坚固全能设备

PPIC_SR35C_Detail_700x500px
35C 系列传感器采用坚固的不锈钢外壳,特别耐用,能够承受高机械负荷和高强度清洁周期。光学传感器的性能已在包装工艺应用中得到验证,例如烘焙和糖果行业、饮料灌装和一般食品行业。坚固耐用的不锈钢传感器还确保其他领域的过程稳定性,例如汽车行业、机床或内部物流。

直接前往项目选择

您的受益

  • 涵盖所有工作原理的两个不锈钢全系列产品(漫反射型传感器、对射传感器和镜反射型传感器)
  • 泛的产品组合可实现广泛用途,为包装过程提供多种专用解决方案,
    例如薄膜透视、透明玻璃检测或多轨道传送系统
  • 对严苛或有高度卫生要求的应用领域具有很高的耐受性
  • 表面光滑 (≤ 0.8 Ra) 的 V4A (AISI 316L) 不锈钢外壳可防止产品残留和细菌传播
  • 外壳材料获得了直接接触食品的使用许可(符合 FDA 标准)
  • 获得众多认证,可靠性高:ECOLAB、Diversey 和 CleanProof+
  • 防护等级 IP 69K 证实了传感器的密封性
  • 运用 Power PinPoint® LED,调试和对准非常简单
  • IO-Link 接口可用于快速简单的参数设置、诊断数据和预测性维护
  • 轻松安装:不锈钢外壳传感器不需要额外的外壳
  • 一站式服务:适当的连接电缆、安装件和反射器
采用“小”外壳尺寸的全新 33C 和 35C 系列产品完善了 53C 和 55C 系列微型传感器的不锈钢产品组合。 

优势一览

不锈钢传感器:适用于苛刻的环境条件

新传感器的所有外壳组件均为与食品接触以及生产和包装设施中的恶劣环境条件而设计:V4A (AISI 316L) 不锈钢外壳、由 PMMA+制成且采用特殊涂层的无玻璃光学防护罩以及防扩散控制。密封外壳技术和扩展温度范围保证系统多年都能保持其功能性。所有材料都符合 FDA 标准,因此获得了直接接触食品的使用许可。

APIC_HT35C_Transportband_Backstrasse_700x500
食品包装中的一个特别挑战是在没有包装的产品上方安装传感器。我们的不锈钢传感器非常适合这种非常敏感的应用领域,原因如下:一方面,非常光滑的表面可以防止产品残留物和细菌附着在传感器上。此外,不锈钢传感器不会脱落油漆或涂层。因此,食品制造商减少了产品在包装过程中受到污染的风险。

Leuze 产品经理 Heidi Wacker 说:“在工业中,我们经常看到在恶劣的环境条件下安装的塑料外壳传感器。为了确保传感器能够承受较高的卫生标准或机械要求,使用专门制造、结构复杂的不锈钢外壳进行保护。我们的不锈钢外壳传感器不需要这样做,节省了安装成本和精力。”

恶劣的环境需要完美匹配的解决方案

您对机器和设备以及适当传感器技术的要求很高:我们的传感器能为您提供完美匹配的解决方案。

Waterjet_render_700x500px

密封性

设备和安装在其中的传感器经常使用高压清洗机清洁。由于大量的清洁周期,传感器经常暴露在水分和湿气中。

  • 绝对密封的外壳
  • 光学防护罩和操作元件采用防扩散材料
  • 防护等级 IP 67、IP 68 和 IP 69K
Foam_render_700x500px

耐化学性要求

使用泡沫清洁剂、消毒剂或碱性清洁剂进行定期的清洁周期需要能够耐受的传感器。

Warm_cool_render_700x500px

热要求

环境温度和清洁温度之间的强烈温度波动会给传感器带来很高的负载。

  • 环境试验柜中的传感器测试
  • 热冲击试验(冷热水浴)
  • 蒸汽喷射测试属于 IP 69K 认证的一部分
  • 温度范围为 -40 °C 到 +70 °C

PPIC_SR33_35_Solo_render_Robust_700x500

耐机械性

在恶劣的生产环境中,传感器暴露在灰尘、刨花、振动和其他机械压力下。

  • 绝对密封的外壳
  • 坚固的外壳:不需要额外的外壳
  • 抗振动和冲击性

精准无误:Power PinPoint® LED

33C 和 35C 系列提供采用 Power PinPoint ® LED 的传感器。新的光源技术可以快速轻松地启动和校准传感器。此外,还提高了光学传感器在识别物体时的过程可靠性。微小、明亮而均匀的光斑能够精确反映传感器的响应动作,并在传感器的整个检测范围内保持稳定。它的大小、形状和均匀性保持不变。
powerpinpoint_logo_700x500px
 

一站式服务:连接电缆、安装件和反射器

在严苛的环境中,不仅是传感器,连接电缆、安装部件和反射器也必须满足高要求。我们的连接电缆获得了直接接触食品的使用许可(符合 FDA 标准的材料)。电缆达到 IP 69K 的防护等级,因此能够承受高压清洗机的密集清洗过程(重要提示:必须使用专用拧紧扭矩安装)。ECOLAB 认证则证明了电缆对腐蚀性清洁剂的稳定性。适合在有严苛卫生要求的工业领域中使用的电缆产品组合包括 M8 和 M12 以及 2、5 和 10 米的电缆长度。

PPIC_SR35_Mounting_L_700x500

反光镜

镜反射型光电传感器的检测可靠性也取决于对反射器的选择。我们提供塑料或不锈钢外壳的反射器以及反光膜,以满足不同的要求:高级型反射器通常用于食品和制药行业,因为它们对清洁剂具有耐受性。由耐化学腐蚀塑料制成的 Solidchem 反射器还具有出色的耐高温性能。扩展型反射器适合空气湿度高或者温差大的生产区域。

PIN_Stainless-steel sensors_Graphic_en_1400px

应用

33C 和 35C 传感器旨在涵盖食品包装的广泛应用。在过程步骤中使用不锈钢传感器降低了系统的复杂性,并确保始终处于安全状态。在产品尚未包装的包装领域,33C 系列传感器是可靠的解决方案。35C 系列型号是坚固的全能设备,能够承受密集的清洁周期和机械负荷。这两个系列都提供漫反射传感器、对射光电传感器和镜反射型传感器。该系列还配有专为食品包装行业设计的特殊工作原理。

APIC_HT35C_Detektion_Fleischerkisten_(1)

食品传送技术中的盒子检测

要求:

在肉类加工时,产品在切割和后续加工阶段之间用标准化容器运输。为了保护未包装的食品,系统及其组件必须能够承受定期的高强度清洁流程。

解决方案: 

我们为食品行业恶劣环境中的物体识别开发了 HT35C 系列漫反射光电传感器。坚固的不锈钢外壳完全密封(防护等级 IP 69K),能够耐受腐蚀性化学清洁剂。ECOLAB、Diversey 和 CleanProof+ 认证可以证实这一点。
APIC_HT35C_Detektion_wurst_durch_folie_(1)

透过薄膜检测产品

要求:

包装机中,香肠等食品用薄膜包装。然后,在密封和分离薄膜时,必须检测产品在包装薄膜(通常有印刷)中的位置。

解决方案:

LS35CI.XXR 超高功率对射光电传感器发射器甚至可以透视金属薄膜,并可靠地识别里面物体的前边缘。这确保了始终在正确位置密封。不锈钢传感器完全密封,获得了 ECOLAB、Diversey 和 CleanProof+ 认证。

APIC_HT35C_Detektion_Apfelkisten_(1)

检测穿孔物体

要求: 

在各个过程步骤之间用塑料篮筐输送食品。传感器系统应能够检测此应用中使用的穿孔容器,并能承受潮湿环境中的苛刻条件。

解决方案:

为了可靠地识别穿孔容器,使用带专用光斑形状的漫反射光电传感器:HT35C.XL 漫反射光电传感器专为识别穿孔物体而设计。V4A 不锈钢外壳可承受高机械负荷和湿气。这样可以降低维护成本,延长传感器的使用寿命。
APIC_HT35C_Transportband_Backstrasse_(1)

识别传送带上的未包装产品

要求:

在食品工业中,多条传送带彼此相邻,从上方进行检测。在未包装食品上方安装的传感器必须符合最严格的要求,所以应使用获得接触食品许可的组件。

解决方案:

DRT35C 动态参考传感器使用传送带作为参考来识别任何产品。传感器采用表面光滑(典型值 ≤ 0.8 Ra)的优质不锈钢外壳,是安装在未包装食品上方的完美解决方案。由于采用不锈钢外壳,不需要额外的传感器外壳。

APIC_HT35C_Detektion_Backform_(1)

识别传送带上的未包装烘焙食品

要求:

在烘焙食品行业中,蛋糕用缓冲传送带运输。为了实现传送带的最佳控制,必须可靠地检测产品不平坦的前边缘。在此类有高度卫生要求的应用中,传感器还应能够识别非常平坦、非常高或有光泽的产品。

解决方案:

PRK 35C 光电传感器专为此识别任务而设计,并能可靠地识别有光泽的物体。优质不锈钢外壳非常坚固,能够耐受机械负荷和密集的清洁周期。

700x500px-Abfuellung_Vers02

识别无菌灌装设备中的瓶子

要求:

在装瓶厂,饮料在无菌条件下装瓶。无菌系统定期进行 CIP 清洗周期。机器和所有部件都必须针对这种要求严苛的卫生应用进行优化。

解决方案:

我们为透明物体探测开发了 PRK33C.PPTT3 漫反射光电传感器。不锈钢传感器采用卫生设计,是检测无菌灌装透明瓶以及食品和制药行业其他无菌生产环境的最佳选择。特别光滑的外壳没有安装孔,防止出现沉积物。传感器使用安装插头实现密封安装。

APIC_HT35C_Kartonstapel_(1)

检测纸盒进料

要求:

在装盒机中,纸盒坯料被自动送入折叠和包装过程。为此,必须精确检测折叠盒库的料位。检测应尽可能不受颜色和表面的影响。

解决方案:

精确调节的背景抑制 HT 35C.PP 漫反射型号最适合进行位置和到位状态监控。Power PinPoint® LED 技术确保高精度堆垛检测。均匀光斑的大小在传感器的整个检测范围内保持恒定。

APIC_HT35C_Detektion_Heckklappee_(1)

用于控制汽车行业抓取机器人的到位状态监控

要求:

在汽车工业中,尾门或车门等成形钣金部件从传送带末端自动取下并堆放起来,以便进一步加工。使用传感器识别部件的前边缘,以便控制抓取机器人。

解决方案:

PRK35C 镜反射型光电传感器运用 Power PinPoint® LED,功能冗余高,调试简单。它们还能够可靠地识别有光泽的物体。坚固的不锈钢传感器是这种恶劣生产环境的理想之选。

APIC_HT35C_Detektion_Bleche_Lastaufnahmemittel_(1)

到位状态监控

要求:

例如,当材料移动时,检查钣金材料盒是否到位。特别是在取回后,必须检查装载搬运装置是否已完全收回材料,以避免碰撞和停机。

解决方案:

LS35C 对射光电开关运用 Power PinPoint® LED,确保精准检测金属板。坚固的耐冲击不锈钢外壳特别能够耐受金属行业中的恶劣环境条件和机械负载。

技术特性

不锈钢传感器概览

参数 PRK33C/PRK35C LS/LE33C/LS/LE35C LS/LE33CI
LS/LE35CI
HT33C/HT35C DRT35C/DRT33C
DRT35C.R/DRT33C.R
工作原理 镜反射型光电传感器 对射光电传感器 薄膜用对射光电传感器(高功率 和 超高功率) 背景抑制漫反射型光电传感器 动态参考漫反射型号
外壳设计和尺寸(宽 x 高 x 深) 33C 系列:卫生设计 (18.8 x 52.8 x 32.4 mm)
35C 系列:可冲洗设计 (18.8 x 52.8 x 32.4 mm)
外壳材料 V4A (AISI 316L) 不锈钢
光源 Power PinPoint® LED,红色(类型 645 nm) Power PinPoint® LED,红色(类型 645 nm) LED 红外线 (860 nm) Power PinPoint® LED,红色(类型 645 nm) LED,红色 (645 nm)
激光,红色(650nm;1 级激光)

激光,红色(650nm;1 级激光)
开关频率 1500 Hz (Power PinPoint® LED) 1500 Hz (Power PinPoint® LED) 100 Hz(红外线) 1,000 Hz (Power PinPoint® LED) 750 Hz(示教 2 和 3)
500 Hz(示教 1)
2500 Hz(激光)

2,500 Hz(红色激光) 300 Hz (DRT33C.R/DRT35C.R)
检测距离 0.05...14m (Zweilinser Power PinPoint®LED) 0 … 25 m (Power PinPoint® LED) 180 m 高功率(红外线)
340 m 超高功率(红外线)
0...1200 mm (Power PinPoint®LED) 0.05 … 0.15 m 
0 … 5 m(自动对准)

0...600 mm(XL 光斑) 0.08 … 0.4 m(六包检测)
0 … 3 m(检测透明物体)

5...600 mm(激光)
0...20m(激光 Zweilinser)


IO-Link V1.1 (COM2) V1.1 (COM2) V1.1 (COM2) V1.1 (COM2) V1.1 (COM2)
操作 多转电位计、示教按钮(单镜头)、270° 电位计(激光) - 270° 电位计(LE、LS High 高功率) 多转主轴 示教按钮
温度范围 -40 至 +70°C -40 至 +70°C -40 至 +70°C -40 至 +70°C -40 至 +70°C
防护等级 IP 67, IP 68, IP 69K IP 67, IP 68, IP 69K IP 67, IP 68, IP 69K IP 67, IP 68, IP 69K IP 67, IP 68, IP 69K
认证 CE, UL, ECOLAB, CleanProof+, Diversey CE, UL, ECOLAB, CleanProof+, Diversey CE, UL, ECOLAB, CleanProof+, Diversey CE, UL, ECOLAB, CleanProof+, Diversey CE, UL, ECOLAB, CleanProof+, Diversey
连接 M8 (SR33C)
M12、电缆、尾纤电缆 M12 (SR35C)
M8 (SR33C)
M12、电缆、尾纤电缆 M12 (SR35C)
M8 (SR33C)
M12、电缆、尾纤电缆 M12 (SR35C)
M8 (SR33C)
M12、电缆、尾纤电缆 M12 (SR35C)
M8 (SR33C)
M12、电缆、尾纤电缆 M12 (SR35C)