动力总成 - 内燃机

铸造厂生产的发动机缸体即形成内燃机的基本型。在发动机生产中,其与大量零件组装在一起形成了现代和高效的动力装置。

相应的作业和工艺步骤也多种多样。在加工中心,发动机缸体的加工必须始终如一地满足高质量标准。零件必须与相应的发动机类型匹配并精准安装。与过程有关的测试可确保所生产发动机的可追溯性。

其中,传感器是确保高效流程和符合质量要求的关键。我们设备的典型应用领域是定型检验、物体识别、代码读取和识别以及作业及机器安全方面的应用。

 

1 工具的有无监控

要求:

加工中心应能够自动并以较高的利用率运行。为了避免停机,在更换工具时必须检查工具的存在。

解决方案:

我们的感应传感器产品组合包括扫描范围达 40 mm 的方形和圆柱形结构设计。具有微型结构设计的 IS 204 和 IS 205 设备用于密闭空间。坚固的全金属规格适合诸如使用腐蚀性润滑剂的环境。


2 工具破损监控

要求:

如未发现工具破损,将导致质量迅速下降或出现有缺陷的零件。因此,必须在不中断流程的情况下检查工具状态。

解决方案:

光学钻头破损监控传感器 BKL 706 专为检查钻头和铣刀而开发。污染指示的警告输出和保持光学器件清洁的气动连接可确保可靠的运行。固定及校准系统集成于金属外壳中。


3 对不可见区域进行可视化监控

要求:

对机器间进行可视化监控。这也适用于从外面不可见区域。由于特殊的环境条件,要求工业相机具有较高的防护等级。

解决方案:

LCAM 408i 彩色相机针对恶劣的工业环境进行了优化。5 百万像素的图像分辨率和千兆 Ethernet 接口确保了高图像质量和快速的实时图像传输。防护等级为 IP67 的金属外壳和带有压缩空气连接的型号可确保可靠的运行。


4 机床的危险位置保护

要求:

必须对打开保护门而形成的危险区域进行保护。理想的情况是光学防护装置可节省空间并容易地集成到机器中。

解决方案:

MLC 520-S 安全光幕采用了超窄结构设计。再加上 30 mm 栅格中的精细步进长度选择和无盲区设计,使这些设备可完美集成到机器结构中。


5 用于可追溯性的代码读取

要求:

工艺步骤的可追溯性在链式系统中也很重要。在每个加工步骤之前,必须读取和存储发动机缸体上直接标记的激光代码。

解决方案:

DCR 200i 2D 条码阅读器可对激光 DPM 代码(直接零件标记)进行解码。其将紧凑的结构与大读取检测范围和高景深相结合,因此易于集成。用于现场总线集成的接口和简单的配置工具,可实现快速调试。


6 输送线路的运输控制

要求:

仅在加工中心和工作站未占用时,才可向其运送发动机。为了对输送线路进行相应的控制,必须在指定的位置检查输送货物是否存在。

解决方案:

15 系列镜反射型光电传感器是简单且经济实惠的解决方案,由于强大的功能预留,因此具有很高的系统可用性,并且易于调整。多种多样的安装配件和配套的反射器使其结构更为简化。


7 用于可追溯性的代码读取

要求:

在组装完成一台内燃机之前,必须安装许多部件。为了确保相关零件的可追溯性,应在每个工艺步骤中记录 DPM 代码(直接零件标记)。即使在有油污残留的表面,也必须能够快速可靠地读取代码。

解决方案:

坚固的 IT 1920i 和 HS 66x8 手持式扫描器可对 2D DPM 代码进行解码,并能经受撞击或掉落的危险。这些设备通过集成的 USB 和 RS 232 接口,或者通过模块化连接单元 MA 200i(用于通用现场总线/Ethernet 接口),即可轻松集成至各自的控制系统中。


8 类型识别和完整性监控

要求:

由于在一条发动机生产线上往往会生产不同的发动机型号,因此需要进行类型识别,例如:根据气缸孔数进行识别。通常还必须检查钻孔等加工特征的完整性。

解决方案:

LSIS 400i 智能相机非常易于参数化。BLOB 分析和测量工具可单独或组合使用,以检查组件的完整性和识别不同的型号。这些设备具有集成照明及 Ethernet、RS 232 和 I/O 接口。


9 链式系统的出入口保护

要求:

在发动机装配中,自动加工中心和手动工作站往往通过输送技术相互连接。加工中心的出入口必须进行安全防护。

解决方案:

MLD 500 系列多光束安全光栅可确保输送线路的出入口安全。具有集成屏蔽功能的型号结构更为简化。无需 PC 机,直接通过引脚分配即可进行设备配置。集成的彩色指示灯可选择显示设备状态和复位请求。


10 运输工具上的代码读取

要求:

成品发动机可由运输工具直接运送到动力系统中进行安装,或者运送到各个工厂。因此必须读取运输工具上的条码。其在数据库中与发动机相链接,因此可明确追踪交付及进一步使用的情况。

解决方案:

BCL 300i 条码阅读器的检测范围为 700 mm。该模块化系列包括单线和排线式扫描仪,带摆镜、M12 或 PG 螺纹连接以及工业 Ethernet 和现场总线接口等的不同型号。BCL 500i 系列适用于更大的检测范围,并可提供类似配置。